Črtkana črta se razcepi: ena veja se konča pri zaprti zapornici s ključavnico, druga pri odprtem osvetljenem oknu.

Betfair Exchange in VPN: kaj se zgodi in kaj storiti namesto tega

Vsaka tema na forumu se konča enako, z VPN. Vsaka stran s pogoji pove nekaj drugega, odloča pa stran s pogoji, ne forum: od nje je odvisno, ali boste svoj denar sploh še videli.

Ne. Skrivanje lokacije z VPN je v Betfairovih pogojih prepovedana dejavnost, prav tako biti na prepovedanem ozemlju (Prohibited Territory) ali se prijaviti z njega, namenoma ali po naključju. Posledice se lahko začnejo z začasno ustavitvijo računa brez opozorila in končajo s preklicanimi stavami ter zadržanim denarjem. Pogoji brokerjev se razlikujejo: dva prepovedujeta VPN z lastnimi besedami, pri drugih dveh pravila nismo našli, a odsotnost pravila ne pomeni, da je VPN dovoljen. Če je registracija ali prijava zavrnjena, je ne poskušajte popraviti: prišli ste do točke, kjer veljajo pogoji. Če Betfair streže vaši državi, se registrirajte z resničnim naslovom; če ne, preostalo pokriva stran »ni na voljo«. Preverite veljavne pogoje in lokalno zakonodajo.

Zapisi, ki vas postavijo na zemljevid

Betfairu vam ni treba ugibati, kje ste, ker ste mu to sami povedali: klavzula 4.1.3 zahteva, da navedete pravilno državo prebivališča in veljaven dokument, ki jo dokazuje.

Arhivirana pomočna stran o spremljanju prijav opisuje zgodovino, ki za vsako prijavo kaže datum, uro, državo in naslov IP, klavzula 12.1.8 pa za stave določa test suma: vsaka stava, za katero Betfair upravičeno meni, da je bila oddana z drugega kraja ali naprave, kot ste navedli.

Strani, ki smo jih prebrali, ne povedo, kaj lahko Betfair zazna, in zaznavanje ni bistvo: pogoji sam dejanje označijo za težavo. Še pri obrazcu? Registracija pri borzi Betfair Exchange se začne z resničnim naslovom in državo, odprtje računa na vaše ime pa je opisano posebej.

Opomba o forumih, zaradi katerih ste verjetno tukaj: tema zapiše, kaj se je zgodilo eni osebi, enkrat, zato naslednji razdelek raje navaja pogodbo.

Klavzula, beseda za besedo

Klavzula 11.2.3 v arhivirani kopiji Betfairovih pogojev, ki smo jo lahko prebrali (preverite veljavne pogoje; številke se premikajo), navaja kot prepovedano dejavnost naslednje (citat je v angleškem izvirniku):

"if you are located in, or are seeking to access your Account from, any Prohibited Territory either deliberately or accidentally, (including if you are using a VPN to disguise your location) or if you have sought to disguise or interfere with the IP address of the computer you are using to access the Services or otherwise take steps to prevent us from correctly identifying the IP address of the device you are using to access the Services"

Berite počasi, ker je široka. Prva polovica zajema to, da ste na prepovedanem ozemlju ali do računa dostopate z njega, in pravi »deliberately or accidentally«, torej namenoma ali po naključju. Druga polovica prepovedanega ozemlja sploh ne omenja: gre za to, da ste poskušali prikriti naslov IP ali posegati vanj. Besedilo ne razreši, ali sega tudi na VPN, ki ga imate za nepovezan namen. Ne ugibamo, vi pa ne predpostavljajte, da ne sega. Klavzula 4.2 prav tako prepoveduje obhod kakršnega koli ukrepa, s katerim Betfair preprečuje ali omejuje dostop.

Ta stran bere objavljene pogoje in pomočne strani; ni preizkus in ni pravni nasvet.

Kaj gre narobe, po vrsti

Posledice, ki jih navajajo arhivirani pogoji in pomočne strani, od najlažje; preverite veljavne različice.

  1. Začasna ustavitev. Klavzula 13.1 omogoča ustavitev računa brez obvestila, zato opozorila morda ne bo.
  2. Zamrznjena sredstva. Pomočni članek o ustavljenih računih pravi, da sredstev med ustavitvijo ni mogoče dvigniti ali uporabiti.
  3. Stave tečejo naprej. Isti članek pravi, da že oddane stave tečejo naprej.
  4. Stave preklicane, dobitki razveljavljeni. Če zadeva ostane nerešena, si Betfair pridržuje pravico preklicati vse stave in razveljaviti dobitke.
  5. Stanje zadržano. Klavzula 13.5.2 gre najdlje: Betfair lahko razveljavi prizadete transakcije in zadrži vse stanje ali del stanja, ki ga je mogoče pripisati dejavnosti.

Zaprtje je ločen korak, podrobnosti pa so v članku kaj pomeni ustavitev ali zaprtje računa.

Dva bralca, dva različna odgovora

Živite tam, kjer vas Betfair ne streže

Težava nikoli ni bil obrazec (obrazci to redko so). VPN je natanko dejanje, ki ga navaja klavzula 11.2.3, zavrnjena registracija ali prijava pa je Betfair, ki uporablja lastno pravilo, ne napaka, ki bi jo bilo treba popraviti (drugi razlogi, zakaj registracija ne uspe, so druga zgodba). Ni odgovor, ki ga dajejo teme na forumih. Začnite s stranjo kaj storiti, ko Betfair ne streže vaši državi. Ena od možnosti tam je borzno orodje brokerja, a ta ne ponovno odpre Betfairovega seznama: gre za brokerjev lastni račun, ponujen le tam, kjer to dovoljujeta njegov seznam držav in lokalna zakonodaja.

Živite tam, kjer vas streže, in potujete

Samo potovanje ni sprožilec; sprožilec je biti v državi s seznama ali se prijaviti z nje. Ker klavzula pravi »accidentally« (po naključju), dober razlog za to, da ste tam, v njenem besedilu ne nastopa. Preverjanja, ki jih opravite najprej, so v zadnjem vprašanju spodaj.

Pravilo govori o tem, kje ste, ne o tem, kaj ste nameravali.

Klavzule brokerjev, ena za drugo

BetInAsia. V arhivirani kopiji pogojev klavzula 3.4 pravi: "You may not use a VPN, proxy or similar services or devices that mask or manipulate the identification of your real location." Med drugimi izključuje tudi Združeno kraljestvo in ZDA.

AsianConnect. Prebrali smo pogoje, pogosta vprašanja in pomoč ter pravila o VPN nismo našli; to ni dovoljenje. Njegov center za pomoč med drugimi navaja ZDA in Singapur kot državi, v katerih ne registrira.

MadMarket. Klavzula 3.5 ima isti stavek. Med drugimi izključuje Avstralijo, Združeno kraljestvo in ZDA.

Sportmarket. Stavka o VPN nismo našli, spet ni dovoljenje. Njegovi pogoji prepovedujejo »circumvention of our security technology, procedures and policies« (obhod varnostne tehnologije, postopkov in pravil), zahtevajo potrditev, da vam uporaba storitve tam, kjer ste, ni prepovedana, ter izključujejo Združeno kraljestvo, ZDA, Francijo in vsako državo, ki jo prijavni obrazec izpusti.

Preverite veljavne sezname: seznam držav posameznega brokerja je prvo mesto, Sharp Exchange pri BetInAsia in MadMarket pa ima svojo stran.

Kaj storiti namesto tega

Namesto popravka zaporedje. Prvič, preverite, ali vam lokalna zakonodaja sploh dovoljuje stavljenje na borzah; to je pred pogoji katerega koli ponudnika. Drugič, če vas Betfair streže, preberite njegove veljavne pogoje, se registrirajte z resničnim naslovom (tistim na vašem osebnem dokumentu, ki je dolgočasen in prav to je poanta; kaj od vas zahtevajo preverjanja identitete ima svojo stran) in račun financirajte na svoje ime (kateri načini plačila so navedeni pri Betfairu ima svojo stran). Tretjič, če vas ne streže ali če vam je mar za več mest, na primer odprtje računa pri Sbobetu prek istega brokerja, tri ovire pred borzo in katera od štirih poti vam ustreza možnosti uredijo po vrsti, kako je zgrajena pot prek brokerja pa pokaže, kaj je za brokerjevim orodjem. Brokerjevo orodje Betfairovega seznama ne ponovno odpre.

Dolgočasno. Pri klavzuli 11.2.3 ne pušča ničesar za ugibanje. Poti, ki so odprte, so v našem vodniku po dostopu do Betfaira, hiter test, katera pot ustreza vaši državi, pa opravi razvrščanje.

Vprašanja, ki jih ljudje postavljajo

Ali se lahko registriram pri Betfair Exchange z VPN?

Ne v okviru pogojev. Pri registraciji obljubite, da niste na prepovedanem ozemlju in da je vaša država prebivališča resnična, klavzula 11.2.3 pa med prepovedanimi dejavnostmi imenuje VPN, ki skriva vašo lokacijo. Preverite veljavne pogoje in lokalno zakonodajo.

Kako Betfair preverja, kje sem?

Njegovi pogoji in pomočne strani kažejo na vaš registrirani naslov in državo po klavzuli 4.1.3, zgodovino prijav z državo in naslovom IP ter test suma pri stavah po klavzuli 12.1.8. Strani, ki smo jih prebrali, ne povedo, kaj Betfair zazna, skrivanje lokacije pa je samo po sebi navedena prepovedana dejavnost.

Ali brokerji dovoljujejo VPN?

Po vrsti: BetInAsia ga prepoveduje; AsianConnect, pravila nismo našli, kar ni dovoljenje; MadMarket ga prepoveduje; Sportmarket, stavka o VPN nismo našli, spet ni dovoljenje, čeprav prepoveduje obhod svoje varnosti.

Katera stavna mesta delujejo brez VPN?

Vsak ponudnik, ki streže državi, v kateri ste. Če nekaj deluje le z VPN, vam ponudnik s tem sporoča, da ne streže tam, kjer ste. Ali je stavljenje dovoljeno tam, kjer živite, določa lokalna zakonodaja.

Živim v državi, ki jo Betfair streže, in potujem: kaj naj preverim?

Naš vodnik po dostopu do Betfaira navaja Betfairova prepovedana ozemlja, njegova splošna klavzula pa zajema države v primerljivem pravnem položaju. Če je država, ki jo obiskujete, na seznamu ali zajeta s splošno klavzulo, se tam ne prijavljajte. Za vsako drugo državo pisno vprašajte Betfairovo podporo, ali je mogoče račun uporabljati tam, in preverite lokalno zakonodajo: klavzula 11.2.12 med prepovedanimi dejavnostmi navaja dostop do storitev v nasprotju z zakonom države, v kateri ste. Če je kateri koli odgovor ne, počakajte, da ste doma.